ÃÑ 308ÆäÀÌÁö

271ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

3. ±¸º° ÁÖÅà ÇöȲ ¹× º¸±Þ·ü
Type of Housing Units and Housing supply rate
´ÜÀ§ : È£
Unit : house
Á¾ ·ù º° ÁÖ Åà ¼ö
1)
ÀÏ¹Ý °¡±¸¼ö
ÁÖÅÃ
2)
Number of houses by type of housing unit
º¸±Þ·ü
ÇÕ °è
´Üµ¶ÁÖÅÃ
Housing
¾Æ ÆÄ Æ®
¿¬¸³ÁÖÅÃ
´Ù¼¼´ëÁÖÅÃ
ºñ°ÅÁÖ¿ë
3)
°Ç¹°³»ÁÖÅÃ
4)
¼Ò°è
´Üµ¶ÁÖÅÃ
´Ù°¡±¸
Apartment
Dwelling unit
ÁÖÅÃ
units in a
in a non-
Detached
Multy family
General
private
residential
Housing
Subtotal
dwelling
house
households
Total
Apartment
Rowhouse
house
building
supply rate
2005
3 309 890
3 102 404
1 236 312
248 880
987 432
1 258 658
146 877
430 502
30 055 93.7
½ÃÁ¤Åë°è
2006
3 349 670
3 151 268
1 232 343
243 581
988 762
1 307 113
145 278
436 479
30 055 94.1
2007
3 403 152
3 172 505
1 225 171
236 477
988 694
1 330 658
143 852
442 769
30 055 93.2
2008
3 453 648
3 231 707
1 216 693
229 207
987 486
1 381 252
143 565
460 142
30 055 93.6
2009
3 500 895
3 257 736
1 209 551
224 319
985 232
1 407 114
143 135
467 899
30 037 93.1
2010
3 504 297
3 399 773
1 280 138
165 295 1 114 843
1 485 869
145 914
463 417
24 435 97.0
Á¾ ·Î Jongno-gu
57 807
54 465
27 544
9 717
17 827
11 067
5 504
9 621
729 94.2
Áß ±¸ Jung-gu
45 656
42 737
16 667
4 450
12 217
18 037
1 857
5 402
774 93.6
¿ë »ê Yongsan-gu
86 470
88 285
39 516
7 450
32 066
31 668
4 393
12 016
692 102.1
¼º µ¿ Seongdong-gu
107 114
103 814
44 394
5 166
39 228
47 217
2 660
8 755
788 96.9
±¤ Áø Gwangjin-gu
133 468
128 623
77 041
4 904
72 137
28 496
5 338
16 529
1 219 96.4
µ¿´ë¹® Dongdaemun-gu
128 042
123 894
62 452
10 533
51 919
47 903
4 901
7 548
1 090 96.8
Áß ¶û Jungnang-gu
144 951
140 535
78 207
6 897
71 310
43 751
6 563
10 770
1 244 97.0
¼º ºÏ Seongbuk-gu
162 896
161 090
68 962
16 358
52 604
65 889
6 074
18 938
1 227 98.9
°­ ºÏ Gangbuk-gu
117 072
114 911
52 605
9 964
42 641
30 744
5 285
25 356
921 98.2
µµ ºÀ Dobong-gu
118 947
116 833
30 464
4 222
26 242
63 333
5 373
17 096
567 98.2
³ë ¿ø Nowon-gu
197 168
196 938
22 790
5 034
17 756
159 927
4 638
8 994
589 99.9
Àº Æò Eunpyeong-gu
154 923
156 836
53 353
11 475
41 878
39 553
8 085
54 675
1 170 101.2
¼­´ë¹® Seodaemun-gu
112 701
109 594
46 006
9 385
36 621
36 038
6 606
20 101
843 97.2
¸¶ Æ÷ Mapo-gu
141 402
135 107
51 042
8 150
42 892
53 767
6 828
22 298
1 172 95.5
¾ç õ Yangcheon-gu
154 239
151 081
38 610
4 013
34 597
78 858
7 259
25 587
767 98.0
°­ ¼­ Gangseo-gu
193 629
187 108
44 414
4 962
39 452
94 654
6 866
40 075
1 099 96.6
±¸ ·Î Guro-gu
142 678
137 666
47 973
4 617
43 356
63 239
9 565
16 167
722 96.5
±Ý õ Geumcheon-gu
86 533
83 690
45 062
2 529
42 533
24 873
5 442
7 854
459 96.7
¿µµîÆ÷ Yeongdeungpo-gu
138 637
131 607
61 859
7 065
54 794
60 146
2 699
5 942
961 94.9
µ¿ ÀÛ Dongjak-gu
145 744
140 459
65 339
7 121
58 218
48 837
6 442
19 018
823 96.4
°ü ¾Ç Gwanak-gu
217 359
197 578
113 307
8 002
105 305
50 710
10 335
22 036
1 190 90.9
¼­ ÃÊ Seocho-gu
136 840
134 632
31 964
3 034
28 930
81 608
6 442
13 286
1 332 98.4
°­ ³² Gangnam-gu
200 965
193 596
52 130
3 256
48 874
118 242
6 301
15 482
1 441 96.3
¼Û ÆÄ Songpa-gu
219 426
215 343
51 505
3 602
47 903
111 037
5 937
45 296
1 568 98.1
°­ µ¿ Gangdong-gu
159 630
153 351
56 932
3 389
53 543
76 275
4 521
14 575
1 048 96.1
ÀÚ·á : Åë°èû Àα¸Á¶»ç°ú, ÁÖÅÃÁ¤Ã¥°ú
Source : National Statistical Office, Housing Policy Division
ÁÖ : 1) Åë°èû¡¸2010 ÁÖÅÃÃÑÁ¶»ç¡¹Åë°è¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î »êÁ¤ (±¹ÅäÇؾçºÎ
Note : 1) The number of houses are calculated by adding the number of houses newly
º¸°í »êÁ¤±âÁØ) ÁÖÅÃÃÑÁ¶»ç°¡ ¾ø´Â ¿¬µµ´Â ¸Å³â ½ÅÃàÁÖÅüö¸¦
built and subtracting the number of houses demolished each year based on the
´õÇÏ°í ¸ê½Ç¼ö¸¦ °¨ÇÏ¿© ÁÖÅüö »êÁ¤
"Housing Survey 2005" by National Statistical Office.
2) ÀϹݰ¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Áý°è (5ÀÎÀÌÇÏ ºñÄ£Á·(Ç÷¿¬) °¡±¸, 1Àΰ¡±¸ Æ÷ÇÔ)
2) Commercial detached houses are included. The commercial detached house refers
´Ü, Áý´Ü°¡±¸(6ÀÎÀÌ»ó ºñÄ£Á·°¡±¸, ±â¼÷»ç, »çȸ½Ã¼³ µî) ¹×
to the commercial-residential building in which the residential area makes up over
¿Ü±¹ÀÎ °¡±¸´Â Á¦¿Ü
50 percent.
3) »êÁ¤±âÁØ º¯°æ : ±âÁ¸ ´Ù°¡±¸ÁÖÅÃÀº ´Üµ¶ÁÖÅà 1µ¿À¸·Î Áý°èµÇ¾ú
3) Revision in the Criteria for calculation: The multi-family house was calculated as
À¸³ª, ±¹ÅäÇؾçºÎ Áöħ¿¡ µû¶ó °ÅÁÖÈ£¼öº°·Î Áý°è (1µ¿ --> 00
one detached house, but in accordance with the guideline by the Ministry of Land,
Transport, and Maritime Affairs, each household in a multi-family house is
4) ¿µ¾÷¿ë ¸ñÀûÀÇ °Ç¹°³»¿¡ ÁÖÅÃÀÇ ¿ä°ÇÀ» °®Ãá ÁÖÅÃÀ» ¸»ÇÔ(±¸ºÐÀÌ
calculated as one detached house (ex. 1 building--> 00 houses).
¾î·Á¿î °æ¿ì ÁÖÅà ±âŸ·Î ó¸® : 5³â´ÜÀ§ ÁÖÅÃÃÑÁ¶»ç¿¡¼­¸¸
4) The house within a commercial building refers to the house that meets the
Á¶»çµÊ)
housing requirements within a commercial building. (It is treated as a
* ¿µ¾÷°â¿ëÀ̶õ ÁÖ°Å¿ë°ú ¿µ¾÷¿ë ºÎºÐÀÌ ÇÔ²²ÀÖ´Â °Ç¹°Áß ÁÖ°Å
miscellaneous house in case of difficulty in classfication and included only in
ºÎºÐÀÌ 50%ÀÌ»óÀÎ ÁÖÅÃÀ» ¸»ÇÔ (±¸ºÐÀÌ ¾î·Á¿î °æ¿ì ´Üµ¶
the housing survey conducted every 5 years.)
±âŸ·Î ó¸®)
*2) Figures are based on the number of general households in occupied housing
(including non-blood-related households and single households). However,
communal households (non-blood-related households with 6 or more people,
dorm, shelters, etc.) and foreign households are excluded.
244

271ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°